Valentí Gómez-Oliver naceu en Barcelona en 1947. Poeta, escritor e tradutor, licenciado en Filosofía e Letras pola Universidade de Barcelona (UB) e diplomado no Centro Sperimentale dei Cinematografia de Roma baixo a dirección de Roberto Rossellini. Desde 1969 exerceu como lector de español nas universidades de Roma (A Sapienza), Pescara e Catania. Ata o ano 2003, foi profesor de Lingua e Literatura Española na Universidade Roma 3 (Departamento de Literaturas Comparadas), onde traballou durante máis de trinta anos.
Publicou libros de bibliófilo, así como varias obras de poesía, viaxes, novela e ensaio, que foron traducidas a múltiples linguas. Colaborou en diversos xornais como crítico literario en medios como A Vanguardia ou Ara. Desde 2006, é Cavaliere OMRI (Oficial da Orde ao Mérito da República Italiana).
