“Iván Armando Contreras Flores nace y vive junto a su familia en el barrio Sur Oriente de Chillán (Chile), ciudad a la que las fuerzas telúricas han hecho desaparecer dos veces de la faz de la tierra…

Con la publicación de estos poemas quiero rendir un homenaje a mi hermano Iván y a todos aquellos compañeros que sufrieron igual suerte que él en esa larga noche de piedra en que sumieron a nuestro país esas cuatro alimañas que usurparon el poder durante diecisiete años.

Estos poemas los escribió en los años 1969, 1971 y 1972. Los encontré en su habitación, escritos al borde de hojas de periódicos, servilletas de papel y en trozos de hojas de cuadernos.

Lo que escribió antes de esas fechas no fue recuperado ni tampoco los escritos en 1973. Lo que sí pude averiguar fue que algunos originales de sus últimos poemas habían llegado a manos de las fuerzas policiales de la ciudad pocos días después de su asesinato.  Quien los entregó es algo que nunca se sabrá.” Extracto do prólogo de Omar Contreras Flores.